El Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas-Infomed (CNICM) ofrece entre sus servicios para el sistema nacional de salud el de traducción e interpretación, que se ocupa de la traducción de textos cientÃfico-técnicos y de la interpretación en las modalidades consecutiva y bilateral.
El servicio se presta en los idiomas español, inglés y francés y está dirigido a la Editorial Ciencias Médicas y los departamentos del CNICM, y a usuarios externos predeterminados, que son las instituciones de salud de subordinación nacional y editores de sitios de especialidades médicas y temas de salud.
Para solicitarlo, la persona interesada debe inscribirse en el sitio Traducción e Interpretación y seguir todos los pasos que se orientan para el envÃo de los documentos, en el caso de la traducción.
Ante cualquier interrogante o para cualquier aclaración puede contactar con Fara Martha González, coordinadora del grupo de trabajo de traducción e interpretación, a través de la dirección de correo electrónico fara.martha@infomed.sld.cu, o consultar la información disponible en la dirección web http://traducciones.sld.cu/.
Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas-Infomed
Muy necesario!