Eventos

Taller de Traductores en la Feria Internacional del Libro, FILH 2024

El próximo domingo 18 de febrero, como parte del programa de actividades de la Feria Internacional del Libro de La Habana 2024, tendrá lugar un Taller de Traductores. La cita será en el Salón Profesional de la Cabaña, Pabellón G2.

El programa del taller será el que sigue:

10:30 a.m. «El compromiso de los traductores con los autores». Ponente: María Elena Silva (sección de Traducción Literaria de la Uneac).

11:10 a.m. «La inteligencia artificial y el lenguaje. Uso profesional y popular». Ponente: Gretchen González Nieto (presidenta de la Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes) y Bruno Henríquez (científico y escritor).

11:50 a.m. «Una ojeada a la edición de traducciones de editoriales cubanas». Ponente: Olga Sánchez Guevara (sección de Traducción Literaria de la Uneac).

1:30 p.m. «La traducción en Arte y Literatura ante el actual panorama editorial». Desafíos y proyecciones. Ponente: Osmany Echevarría (director de la editorial Arte y Literatura).

2:10 p.m. «La traducción de El Principito a las lenguas originarias aymara, quechua y guaraní». Ponente: Estela Machicado (gerente ejecutiva de la Editorial General del Estado Plurinacional de Bolivia).

2:50 p.m. «El traductor automático, ¿amigo o enemigo?». Ponente: Pilar Sa (sección de Traducción Literaria de la Uneac).

3:30 p.m. «Los traductores y el derecho de autor, tratamiento en la Editorial José Martí». Ponente: Ana Elena de Arazosa (presidenta sección de Traductores de la Uneac).

No se pierda esta oportunidad de acercarse a las tendencias y perspectivas actuales en el campo de la traducción.

Sancti Spíritus: I Jornada Científica Nacional de Medicina Familiar Virtual, F@MISS 2024

En el año del 40 Aniversario de la Medicina Familiar en Cuba, el capítulo espirituano invita a todos los profesionales de la Atención Primaria de Salud a participar en la I Jornada Científica Nacional de Medicina Familiar Virtual, F@MISS 2024, en su modalidad virtual, que se realizará del 20 al 24 de mayo. La Jornada Científica es un eslabón fundamental en la formación de los profesionales de la Atención Primaria de Salud pues constituye un espacio de intercambio ideal para presentar los resultados de investigaciones realizadas en el contexto comunitario y una oportunidad de incrementar el nivel científico.

Está organizada y auspiciada por la Dirección General de Salud Pública de Sancti Spíritus, el Departamento de Atención Primaria de Salud provincial, la Universidad de Ciencias Médicas de la provincia y el capítulo espirituano de Medicina Familiar.

Las temáticas serán:

  1. Salud pública y ambiental.
  2. Salud Materno Infantil y manejo a la pareja fértil.
  3. Promoción de salud, prevención de enfermedades y otros daños a la salud.
  4. Determinantes Sociales de la Salud.
  5. Manejo de las enfermedades trasmisibles (ETs).
  6. Manejo y control de las Enfermedades No Trasmisibles (ENT).
  7. Género Salud y Violencia basada en género.
  8. Envejecimiento poblacional.
  9. Los procesos docentes en la Educación Médica Superior
  10. Las enfermedades estomatológicas en la Atención Primaria de Salud.
  11. La Medicina Natural y Tradicional en la Atención Primaria de Salud.
  12. Manejo integral de las discapacidades y rehabilitación.
  13. Familia y comunidad.

La recepción de trabajos se realizará del 1 de abril al 15 mayo de 2024.

Las dudas e inquietudes se enviarán a la Dra. Belkis Álvarez Escobar, al correo electrónico belkisas@infomed.sld.cu o al teléfono: (+53) 5377 3653.

Vea las instrucciones a los autores y más detalles sobre la Jornada.

 

VIII Taller de Enfermedades Raras Pediátricas. Cienfuegos 2024

El capítulo cienfueguero de la Sociedad Cubana de Pediatría, el Hospital Pediátrico Universitario “Paquito González Cueto” de Cienfuegos y la Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, invitan a participar en el VIII Taller de Enfermedades Raras Pediátricas, ENFRARAS 2024.

Bajo el lema: “Por la plena inclusión de los pacientes con enfermedades raras en la sociedad”, el evento realizará de manera presencial los días 28 y 29 de febrero de 2024 en la ciudad de Cienfuegos, podrán participar profesionales de la salud y estudiantes de las ciencias médicas. Los trabajos se enviarán a la dirección electrónica: enfermedadesrarascienfuegos@gmail.com para ser evaluados por el Comité Científico del evento.

Este año cumpliremos la VIII edición de este evento que se inició con carácter provincial en su primera edición y a partir de la segunda, el evento toma carácter nacional, incorporándose cada vez más profesionales de todas las provincias del país.

Las enfermedades raras han sido y seguirán siendo un reto porque estas patologías en nuestro país se tratan cuando aparecen asociadas a otras enfermedades y no como un conjunto de entidades en particular. No es común su estudio y creemos que con mucha frecuencia, no se tienen en cuenta, a no ser en el momento de discusión de casos complejos en el actuar de los profesionales de la salud.

Las enfermedades raras son padecimientos con una alta tasa de mortalidad pero de baja prevalencia. Por lo general, transitan hacia una evolución crónica muy severa, con múltiples deficiencias motoras, sensoriales y cognitivas, y por lo tanto, suelen presentar un alto nivel de complejidad clínica que dificultan su diagnóstico y reconocimiento.

La mayoría de ellas son de carácter genético, pero el componente ambiental nunca puede dejar de tenerse en cuenta, incluso en las enfermedades reconocidas como monogénicas.

Editorial Ciencias Médicas en la 32 Feria Internacional del Libro de la Habana, FILH 2024

 

Como parte del programa de la Feria Internacional del Libro de la Habana (FILH 2024) en su 32 edición, el Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas y su sello editorial Ecimed, invitan a participar en las actividades que se realizarán del 16 al 23 de febrero del 2024, en las que su sede y área de venta de libros impresos se ubicará en calle 23 no. 654 entre D y E, municipio Plaza de la Revolución.

Las ventas se realizarán todos los días de 9:30 a.m. a 5:00 p.m., incluyendo sábado y domingo. Ante cualquier duda, llamar al teléfono +53 7836 1893.

Tendrá como subsedes al Hospital Universitario Comandante Manuel Fajardo y el aula magna de la medicina familiar de Cuba en el Policlínico Universitario Dr. Cosme Ordóñez Carceller, sito en Calle Ermita esquina a San Pedro, para la presentación por sus autores y editores de libros digitales publicados por la Editorial Ciencias Médicas durante el año 2023.

Será un honor para la editorial contar con su presencia en tan importante evento.

XXII Congreso Nacional de Urología 2024

La junta directiva de la Sociedad Cubana de Urología los invita a participar en el XXII Congreso Nacional a celebrarse en La Habana entre los días 28 y 30 de marzo de 2024.

Su sede será el Hotel Nacional y en sus sesiones plenarias se debatirán temas de oncología, cirugía urológica reconstructiva pediátrica y de adultos, novedades en técnicas quirúrgicas, actualidades en la terapéutica de la litiasis urinaria, aspectos relacionados con la salud sexual y reproductiva, entre otros.

El comité organizador agradece a los distinguidos profesores extranjeros que nos apoyan compartiendo sus experiencias y conocimientos, así como a los conferencistas nacionales que contrastarán sus valiosas experiencias con las internacionales. Por otro lado, reconocemos la contribución de organizaciones urológicas internacionales, organizaciones de salud, centros de investigación, empresas nacionales, Ministerio de Salud Pública y el Consejo Nacional de Sociedades Científicas por su apoyo o auspicio para la celebración del Congreso.

Se realizarán tres cursos precongreso:

Investigación científica y difusión de los resultados de la investigación
Coordinadores: Dr. C. Rosalba Roque González.
Fecha: 25, 26, 27 de marzo 2024
Capacidades: 15
Sede: Sociedad Científica Cubana para el Desarrollo de la Familia (SOCUDEF).

Cirugía uretral compleja
Coordinadora: Dra. Isis Pedro Silva
Capacidad: 20
Fecha: 27 de marzo 2024
Sede: Hospital Hermanos Ameijeiras

Afección urológica en la mujer
Coordinadora: Dra. Mailín Rivero Torres
Capacidad: 80
Fecha: por definir – marzo 2024
Sede: Hospital Enrique Cabrera

Los especialistas extranjeros interesados en participar pueden revisar las ofertas de Havanatur, Agencia Receptiva Oficial del Congreso. Las solicitudes de reservas deberán realizarse antes del lunes 25 de marzo del 2024 y deben dirigirse al email: esp3.eventos@havanatur.cu. A través de este correo también se responderán sus dudas sobre el alojamiento.

INSCRIPCIÓN

Los interesados en participar deben realizar su solicitud al correo: tania@cce.sld.cu.

Deben enviar los siguientes datos:

  • Nombre completo
  • Hospital, provincia y país (para los que no viven en Cuba)
  • Especificar si es especialista, residente extranjero o cubano
  • Correo (que debe escribirse en el cuerpo del mensaje)
  • Teléfono y WhatsApp

A partir de su aceptación procederán a realizar el pago del Congreso.

CUOTAS DE INSCRIPCIÓN

Delegados nacionales: 4000 CUP

El pago se efectuará:

  • Directamente en el Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso.
  • O mediante transferencia empleando aplicación Transfermóvil.

Para cualquiera de las variantes contactar previamente a la Lic. Iris Somonte. Teléfono: +53 53442980

Residentes extranjeros: 100 USD

Deberán presentar carta de su jefe de servicio que avale su condición de residente (los que no estudian en Cuba).

Especialistas extranjeros: 200 USD

Condiciones para el cobro en USD:

  • Los extranjeros deben enviar correo previamente a esp3.eventos@havanatur.cu para recibir orientaciones sobre forma de pago y enviar copia a tania@cce.sld.cu.
  • Los pagos de su cuota de inscripción solo se aceptarán mediante transferencias bancarias (no menos de 10 días de antelación a la fecha del evento) o por tarjetas de crédito o débito.
  • No se aceptarán pagos en efectivo en ninguna moneda.

La cuota de inscripción aumentará a partir del 1o. de marzo:

  • Cuota de inscripción para residentes extranjeros: 120 USD
  • Cuota de inscripción especialistas extranjeros: 250 USD

PRESENTACIÓN DE TRABAJOS LIBRES

Solo se admitirán investigaciones originales. Los interesados podrán presentar una investigación original inédita en forma de comunicación breve según las normas para este tipo de artículo divulgadas en la Revista Cubana de Urología.

Para su evaluación debe enviarse al correo: lito@hha.sld.cu

Una vez aprobada por el comité científico se iniciará proceso para su publicación en Revista Cubana de Urología.

Hasta el momento no se dispone de espacio real para exponer durante el Congreso, pero se emitirá una certificación de presentación en el evento.

COMITÉ ORGANIZADOR

Presidente: Dra. C. Tania González León.
Vicepresidente: Dr. Emilio Cordiés Jackson.
Secretario: Dr. Javier Rivero Ojeda.
Tesorería: Dra. Amarylis Mercantete Martínez; Dr. Roberto Sánchez Tamaki; Lic. Iris Somonte.
Divulgación: Dra. Isied Rojas Fiel; Lic. Daysi Olano.
Organizador: Ing. Eduardo Gonzalez, Especialista Comercial de Eventos e Incentivos, Havanatur Tour and Travel.

COMITÉ CIENTÍFICO

Dr. C. Mariano Castillo Rodríguez.
Dr. C. Adolfo García García.
Dra. Yarumi Ochoa Gibert.
Dra. Isied Rojas Fiel.
Dr. Anthony Aponte Trimiño.
Dra. Dianelys Tellez Cruz.
Dra. Isis Pedro Silva.

CONFERENCISTAS INVITADOS

Dr. Reinaldo Gómez.
Urología Reconstructiva. Cirugía robótica y laparoscópica.
Chile.

Dr. Emmanuel Rosas Nava.
Cirugía laparoscópica y robótica.
México.

Dra. Ana María Autrán.
Uro-oncología. Oficina Comunicaciones CAU.
España.

Dr. Marcos Young.
Cirugía Laparoscópica y Robótica.
Panamá.

Dr. Marcelo Baptistussi.
Endourología, Laparoscopia y Robótica. Oficina de Laparoscopia. CAU.
Brasil.

Dr. Miguel González.
Uro-oncología. Robótica, Técnicas Mínimamente Invasivas, Litiasis.
México.

Dr. René Sotelo.
Cirugía laparoscópica y Robótica.
E.E.U.U.

Dr. Hugo Arriaga.
Hiperplasia Prostática. Presidente AUCA.
Guatemala.

Dr. Antonio Rodríguez Hernández.
Uro-oncología. Cirugía Laparoscópica.
México.

Dr. Javier Medrano Sánchez.
Uro-oncología y Endourología.
México.

Dr. Norberto Bernardo.
Endourología y Litiasis.
Argentina.

CONFERENCISTAS CUBANOS

Dr. Mariano Castillo Rodríguez.
Endourología y Litiasis.

Dr. Emilio Cordiés Jakcson.
Uropediatría.

Dra. Tania González León.
Laparoscopia y Cirugía Mínimamente Invasiva.

Dra. Isied Rojas Fiel.
Trasplante, Litiasis.

Dra. Iraida Caballero.
Uro-Oncología.

Dr. Adolfo García García.
Uro-Oncología.

Dr. Eibis Matos Lobaina.
Uro-Oncología.

Dra. Miladys Orraca Castillo.
Genética Clínica. Directora SOCUDEF.

Dr. Anthony Aponte Trimiño.
Andrología.

Dr. Jorge Rodríguez Machado.
Oncología Clínica.

Dr. Reinel Rodríguez Pastoriza.
Endourología y Litiasis.

Vea también:

  • Categorías de anuncio

    open all | close all
  • Categorías de aviso

  • Categorías de editoriales

  • Categorías de entrevista

  • Categorías de informes y sello

    open all | close all
  • Categorías sello – entidades

    open all | close all
  • Categorías de Noticia

    open all | close all
  • Secciones de noticias

    open all | close all
  • Archivo Anuncios

  • Archivo Avisos

    • Archivo Editoriales

      • Archivo Entrevistas

        • Archivo Informe y sello

        • Archivo Nota Oficial

          • Archivo Noticias

          • Archivo Obituarios

            • Actualidad

            • Salud es el Tema