La Revista Panamericana de Salud Pública advierte a los lectores sobre un error no intencional detectado en el artículo Síntesis de evidencia y recomendaciones: guía de práctica clínica para el manejo de la retinopatía de la prematuridad.
El resumen (pág. 1) y el resumen traducido (pág. 9) presentaron un error en la primera línea de resultados: “… 32 semanas… 1500 g de peso”. La información correcta es: “…36 semanas … 2000 g de peso.”
La retinopatía del prematuro (ROP) es una enfermedad prevenible potencialmente grave que se puede presentar en hasta el 34 % de los recién nacidos de pretérmino. La Organización Mundial de la Salud incluye el manejo de esta entidad (en inglés) dentro de sus políticas prioritarias para reducir la prevalencia de ceguera prevenible.
El objetivo de este artículo es sintetizar las recomendaciones incluidas en la Guía de práctica clínica para el manejo de la retinopatía de la prematuridad, publicada por la Organización Panamericana de la Salud, con el fin de presentar recomendaciones para la prevención, diagnóstico, tratamiento y seguimiento de recién nacidos con retinopatía del prematuro.
Además de la síntesis, se realizó una búsqueda sistemática en Pubmed, Lilacs, Health Systems Evidence, Epistemonikos y literatura gris de estudios desarrollados en la Región de las Américas con el fin de identificar barreras, facilitadores y estrategias de implementación.
A partir del estudio se formularon 30 recomendaciones y 14 puntos de buena práctica que aplican a los recién nacidos prematuros menores de 36 semanas de edad gestacional y/o menos de 2000 g de peso al nacer que hayan requerido oxígeno o presenten otros factores de riesgo para presentar ROP. Se identificaron barreras de acceso relacionadas con la disponibilidad de recurso humano, insumos y conocimiento de la guía para la implementación de las recomendaciones.
Descargue y lea el artículo completo:
